editing

Editing Professionale

L’editing è il nostro servizio più richiesto e, in questo settore, collaboriamo sia con autori esordienti che si avvicinano per la prima volta alla scrittura, sia con autori che pubblicano con grandi editori italiani.
Un buon lavoro di editing esige un livello di attenzione altissimo, perché deve muoversi al contempo su due livelli:

1. Micro-editing
Occorre un'attenzione meticolosa a: refusi, errori ortografici, sintattici, grammaticali; frasi fatte e cliché, luoghi comuni; brutta scrittura, cadute di stile;


2. Macro-editing
Valutazione generale di: credibilità della storia, verosimiglianza dei dialoghi, validità dei personaggi, sviluppo della trama, tenuta dell'ambientazione.

 

Nel secondo livello, detto anche heavy editing, oltre a effettuare una normale correzione di bozza, si vanno a modificare, sempre in concerto con l'autore, interi periodi, per renderli più scorrevoli e funzionali allo svolgimento della storia. Inoltre, se il testo lo richiede, può venire modificata anche la sequenza di interi paragrafi, brani, capitoli: lo scopo non è solo quello di rendere la storia priva di incoerenze logiche e temporali, ma anche e soprattutto quello di rendere il testo più avvincente, scorrevole, sensato. Il costante dialogo tra autore e editor è un momento imprescindibile per lavorare al meglio sul testo e per consentire allo stesso di esprimere, in questo modo, tutte le sue potenzialità.

Per questo un buon lavoro di editing richiede almeno due letture: l'attenzione maniacale alla bozza non deve mai far perdere il filo della storia. Noi ci mettiamo il cuore, la professionalità, la tecnica e l'esperienza.
Se vuoi toccare con mano la qualità del nostro lavoro, chiedici un editing dimostrativo gratuito. Saremo felici di regalarti un editing.

N° cartelle Costo x1 cartella
Fino a 100 4,00€
Da 101 a 200 3,75€
da 201 a 300 3,50€
da 301 a 400 3,25€
Oltre 400 3,00€
La seconda revisione di un testo già editato ha un costo di 1,50 € a cartella.

Torna indietro